Reação alérgica a resina acrílica em paciente com coroa provisória: relato de caso / Allergic reaction to acrylic resin in a patient with a provisional crown: case report

As resinas acrílicas são amplamente utilizadas na odontologia, especialmente em ortodontia e prótese. Este artigo relata o caso de um paciente de 33 anos de idade, do gênero masculino que relatava desconforto e dores na região de pré-molar superior esquerdo após a colocação de um provisório, com presença de uma lesão eritomatosa. Após biópsia incisional constatouse a processo inflamatório crônico inespecífico. A causa apresentada para tal patologia foi o provisório confeccionado com resina acrílica autopolimerizável à base de metil-metacrilato. (AU)

Acrylic resins are widely used in dentistry, especially in orthodontics and prosthetics. Patients: this article reports the case of a leukodermic 33-year-old male who reported discomfort and pain due to an erythematous lesion in the upper first left premolar (24) after the placement of an acrylic resin temporary restoration. Discussion: The signs and symptoms presented by the patient and his report of visiting the rural countryside generated concern regarding the possible diagnosis, which led to a more invasive biopsy to differentiate allergic inflammation from a paracoccidioidomycosis. Biopsy revealed a chronic inflammatory process. Conclusion: the pathology was caused by contact with methyl methacrylate-based provisional acrylic resin. After cementation of the final crown, the inflammatory signs and symptoms disappeared .(AU)

Efeito da ciclagem térmica sobre a resistência de união entre titânio comercialmente puro e um cerômero / Effect of thermocliccling on the bond strenght between a pure commecially titanium and ceromer

Objetivo: Verificar, por ensaio mecânico de cisalhamento, oefeito da termociclagem na resistência de união entre o titâniocomercialmente puro (Ticp) e um material para revestimentoestético (Resilab Wilcos/Brasil). Método: Vinte cilindrosmetálicos, com 5mm de comprimento e 4mm de diâmetro cada,foram obtidos por meio de usinagem de barras de titânio. Asbases metálicas foram então jateadas com óxido de alumínio(250 μm), com pressão de 20 bar durante 20 segundos a umadistância de 3cm. Em seguida, foi aplicado sobre as basesmetálicas o sistema adesivo Resibond (Wilcos/Brasil), seguidoda resina Resilab opaca e de revestimento estético. Asamostras foram armazenadas em água destilada por 24 horas,a 37C e em seguida divididos aleatoriamente em dois grupos(n=10): o G1 (controle) e o G2 (experimental), sendo estesubmetido a 500 ciclos térmicos (5º/55ºC±1, tempo de imersãode: 30 s). Os dois grupos foram submetidos ao ensaio decisalhamento em máquina de ensaio universal (modelo DL-1000 Equip. e Sist. Ltda., São José dos Pinhais - PR - Brasil)com célula de carga de 500 Kgf e velocidade de 0,5 mm/min. Osvalores numéricos (MPa) foram submetidos ao teste estatísticode Mann-Whitney (p=0,038). Resultados: Após análise dosdados, observou-se que o grupo G1 (7,83-18,72) diferiuestatisticamente de G2 (5,51-15,34). Conclusão: Baseado nosresultados é lícito concluir que houve uma diminuiçãosignificante na resistência adesiva após termociclagem.

Resistência ao cisalhamento de duas técnicas de reparo para metalocerâmicas / Shear resistance of two repair techniques for metalloceramics

O objetivo deste estudo foi medir e comparar as forças de uniãoentre uma liga de NiCr e uma resina, usando um adesivodentinário e um cimento resinoso como alternativas parareparar coroas metalocerâmicas. Vinte quatro bases em NiCr(Wironia, Bego) foram confeccionadas, jateadas por 20segundos com óxido de alumínio (250μm com uma pressão de2 bar), lavadas por 5 segundos e secas com jato de ar. As basesforam divididas aleatoriamente em 2 grupos (G1, G2) de 12espécimes cada. O grupo G1 foi tratado com 3M Single BondAdhesive System, e G2 com Panavia F metal primer, Panavia FED primer, e uma fina camada do cimento Panavia F (J.Morita).A resina W3D (Wilcos) foi aplicada nas superfícies de metal epolimerizada. O teste de cisalhamento foi realizado em umamáquina de ensaio universal (modelo DL-1000, EMIC -Equipamentos e Sistemas Ltda., São José dos Pinhais - PR -Brasil) com célula de carga de 50kg e velocidade de0.5mm/min. Após os testes mecânicos, os dados obtidos emMpa foram submetidos ao Mann-Whitney Test (p=0.006), o qualrevelou que os grupos G1 e G2 diferiram estatisticamente entresi, possibilitando concluir que 3M Single Bond Adhesive Systemdemonstrou valores de união significativamente maiores que o Panavia F